Myslel jsem, že byste ji mohl trochu povzbudit, aby se vám mohla svěřit s věcí tak závažnou.
Polako prièajte. Samo tako æe Vam se ispovedati.
Jdu do kuchyně, vzít pár věcí, tak jestli si chceš odpočnout, udělej si pohodlí.
Idem do kuhinje po par stvari tako ako želiš da se odmoriš oseæaj se slobodno.
Možná tomu člověku... nezapadá nemoc do věcí tak, jak by si je představoval.
Možda ta osoba ne može... u normaIan život ukIjuèiti neèiju boIest.
Víš, co se týče takových věcí, tak je načasování všechno.
Znaš, sa ovim stvarima, pravi trenutak je veoma vazan.
Jestli jsem já bůh, stvořitel všech věcí, tak co jste vy, Doktore?
Ako sam ja Bog, stvaralac svega, šta si onda ti, Doktore?
Já si jen myslím, že kdybyste mi mohla snad říct cokoli ohledně jedné z těchto věcí tak by mi to pomohlo najít vraha vašeho manžela.
Recite mi nešto o predmetima što bi moglo da pomogne da uhvatimo ubice vašeg muža.
Jste tou věcí tak posedlý, vůbec nic o tom nic nevíte.
Opsednuti ste tim objektom o kojem ne znate apsolutno ništa.
Pokud se chcete zabít honbou za nějakou blbou věcí, tak prosím.
Ako se želite pobiti ganjajuæi tu malu glupu stvar, nemam ništa protiv.
Hele, školáku, když strkáš ten svůj vznešenej nos do cizích věcí, tak ti buď natrhnou prdel a nebo chcípneš.
Школарац? Ако забијаш нос у туђе ствари или те сјебу, или те убију.
A ty obvykle dokážeš vybruslit z takových věcí, tak se na tebe obracím, příteli.
Znam! Ti se obièno izvuèeš iz ovakvih situacija. Trebam pomoæ.
Stačí jen zkontrolovat jednu z těchto věcí, tak jak? Týden?
Šta, oprobala si se na ovoj stvarèici pre koliko, nedelju dana?
No, vlastně, Úžasňák je dnes v obchoďáku a musíme probrat pár věcí, tak se uvidíme doma.
Dobro. Ustvari, Fenomenalni je danas u tržnom centru, i moramo da razgovaramo o nekim stvarima, zato, vidimo se kod kuæe.
Dobře, no, asi máš na práci milion věcí, tak ti půjdu z cesty.
Ti vjerojatno moraš ugasiti puno vatri, stoga... Maknut æu ti se s puta.
Dobře, varoval tě, ať nestrkáš nos do jeho věcí tak, že ti odstranil tvůj nos?
Znaèi, upozorio te je da ne zabijaš nos u njegov posao tako što ti je odstranio nos?
Hádám, že v této laboratoři je mnoho věcí tak neuvěřitelných, jako cokoliv, co jsem zažil, když jsem se sjel.
Ne budi nervozan. Zamisli da su u ovoj laboratoriji stvari zapanjujuæe kakvim ih ja iskusim dok sam na drogama.
Víte, vzdala jsem se tolika věcí tak rychle.
Znate, mnogo stvari sam odmah poklonila.
Myslím, dosáhl jsem v životě spoustu věcí, tak mnoho dobrých věcí, ale ty jsi vždycky zklamaný.
Postigao sam mnogo toga, mnogo dobrih stvari, ali ti si uvek razoèaran.
Jestli se ještě dotkneš mejch věcí, tak padáš.
Ako opet diraš moje stvari, letiš van.
Řeklas, abych se nepletl do jejích věcí, tak jsem to nedělal.
Rekla si da se ne mešam i tako sam i uradio.
Normálně lidem, se kterýma pracuju o tomhle neříkám. Ale co se týče těchhle věcí, tak jsem tak trochu expert.
Nemam obièaj o tome razgovarati s kolegama ali ja sam pomalo struènjak u tim stvarima.
Vím, že si tu všichni potřebujete vyřídit spoustu věcí, tak jen do toho.
Znam da svi imate mnogo posla, pa izvolite, uradite.
Proč se tou věcí tak užíráš?
Zašto se uopšte muèiš sa time?
Já si řekl, že král pekla by mohl vědět pár věcí, tak proč ho neproklepnout?
E, ja sam mislio da Kralj Pakla zna par stvari, pa što da ga ne zadržimo malo?
Byla tam spousta divných věcí, tak jsem se na ně zeptala Mojžíše.
Tamo se desilo toliko èudnih stvari pa sam o tome pitala Mojsija.
Pokud je Isabel Rochev jednou věcí, tak je to důkladnost.
Ako Isabel Rochev je jedna stvar, je temeljita.
Proč jsi tou věcí tak fascinovaný?
Zašto si tako faciniran sa tim?
Je jen málo věcí tak silných jako mateřská intuice.
Postoje neke moæne stvari poput majèinskog instinkta.
Napadá mě 10 000 příšerných věcí, tak mi to řekni.
Zmišljam 10.000 strašnih stvari, pa, samo mi reci.
Má problém s tou "Ó, bože" věcí, tak jsem mu řekla ať místo "Bože" říká "Jesso", abysme viděli zda to pomůže.
Ima problem sa celom tom stvari oko Boga, pa sam mu rekla da zameni reè "Bog" za "Jessa", i kao, vidi da li pomaže.
Dnes uvidíte a naučíte se mnoho pěkných věcí, tak jděte dovnitř.
Danas æemo videti i nauèiti mnogo lepih stvari. Uðite i pratite ove otiske stopala.
Pokud zjistím, že se v tomhle domě pohlo s jedinou věcí, Tak vás ani moje láska ke zmrzlině nezachrání.
Ако нађем иједну ствар на погрешном месту, моја љубав према сладоледу те неће спасти.
Víš, že když si začala s tou věcí, tak když jsi spala, já vstával, když jsem byl vzhůru, ty jsi šla spát.
Znam da, od kada si otvorila bar, kada sam išao na spavanje, ti si ustajala i obrnuto.
Krása je přírodní způsob jak na dálku ovlivnit chod věcí, tak řečeno.
Lepota je način na koji priroda deluje na nas iz daljine, da tako kažemo.
Myšlenka o organizování věcí tak, že ty nejčastěji používané jsou nejlépe dostupné, se dá aplikovat i v kanceláři.
Ova ideja da se stvari organizuju tako da su one koje će vam verovatno biti najpotrebnije budu najpristupačnije može da se primeni i u kancelariji.
Namísto řešení věcí tak, jak přijdou – Ó, pohla se myš?
Уместо да решавате ствари када се јављају - Ох, миш је померен?
Sledováním cest těchto hvězd astronomové vyvodili, že jedinou věcí, tak malou a dostatečně těžkou, aby mohla tento pohyb způsobit, je obří černá díra -- objekt tak hutný, že pohltí cokoliv, co se přiblíží -- dokonce i světlo.
Пратећи кретање ових звезда, астрономи су закључили да је једина довољно мала и тешка ствар да проузрокује ово кретање супермасивна црна рупа, ствар која је толико густа да гута све што јој приђе довољно близу, па чак и светлост.
I dala králi sto a dvadceti centnéřů zlata, a vonných věcí velmi mnoho, i kamení drahého, aniž bylo kdy více přivezeno takových vonných věcí tak mnoho, jako darovala královna z Sáby králi Šalomounovi.
Potom dade caru sto i dvadeset talanata zlata i vrlo mnogo mirisa i dragog kamenja: nikada više ne dodje toliko takvih mirisa koliko dade carica savska caru Solomunu.
2.2496180534363s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Polako prièajte. Samo tako æe Vam se ispovedati. 